Datenschutz / Privacy

Diese Seite ist auf Deutsch und Englisch verfügbar. Maßgeblich ist die deutsche Fassung. — This page is available in German and English; the German version is legally binding.


Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website Signal & Noise (research.marvoproduction-apps.de). Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der DSGVO und dem TDDDG.

1. Verantwortlicher

Marvin Hackfort, Niehler Damm 79, 50735 Köln, Deutschland · info@marvoproduction.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (Deutschland) gehostet. Beim Aufruf werden automatisch Server-Logfiles gespeichert (gekürzte IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene URL, übertragene Datenmenge, Referrer, Browser/Betriebssystem). Zweck: sicherer Betrieb. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

3. Software (Ghost)

Die Website wird mit der selbst gehosteten Open-Source-Software Ghost betrieben. Es werden keine Daten an nicht genannte Dritte übermittelt.

4. Cookies

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein (z. B. Login-/Sitzungs-Cookie für angemeldete Mitglieder). Es werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ein Einwilligungs-Banner ist hierfür nicht erforderlich.

5. E-Mail-Versand (Brevo)

Für Transaktions-E-Mails (z. B. Anmelde-/Login-Bestätigung) und ggf. den Newsletter nutzen wir den Dienst Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Deutschland) als Auftragsverarbeiter. Verarbeitet wird Ihre E-Mail-Adresse; die Verarbeitung erfolgt innerhalb der EU. Rechtsgrundlage für Transaktions-Mails ist Art. 6 Abs. 1 lit. b/f DSGVO, für den Newsletter Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Double-Opt-In, jederzeit per Abmeldelink widerrufbar).

6. Mitgliedschaft und Zahlungen (Stripe)

Für (ggf. kostenpflichtige) Mitgliedschaften verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und zahlungsbezogene Daten. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland) bzw. Stripe, Inc. (USA); es gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise von Stripe. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Eine Übermittlung in die USA stützt sich auf Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework.

Diese Website kann auf externe Anbieter verweisen (z. B. Gumroad zum Bezug von Datensätzen und Quellcode). Dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

8. Empfänger / Auftragsverarbeiter

Hosting: Hetzner Online GmbH (Deutschland). E-Mail: Brevo / Sendinblue GmbH (Deutschland). Zahlung: Stripe. Mit Auftragsverarbeitern bestehen Verträge gemäß Art. 28 DSGVO.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (16), Löschung (17), Einschränkung (18), Datenübertragbarkeit (20) und Widerspruch (21) sowie das Recht, eine Einwilligung zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3).

10. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Düsseldorf.

11. Datensicherheit

Die Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Stand: Juni 2026.


Privacy Policy (English)

This privacy policy applies to the website Signal & Noise (research.marvoproduction-apps.de). We process your personal data confidentially and in accordance with the GDPR and the German TDDDG.

1. Controller

Marvin Hackfort, Niehler Damm 79, 50735 Cologne, Germany · info@marvoproduction.de

2. Hosting and server log files

The site is hosted by Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany. On access, server log files are stored automatically (shortened IP address, date/time, requested URL, data volume, referrer, browser/OS) for secure operation. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. A data-processing agreement is in place.

3. Software (Ghost)

The site runs on the self-hosted open-source software Ghost. No data is transferred to third parties other than those named here.

4. Cookies

We use only strictly necessary cookies (e.g. a login/session cookie for logged-in members). No tracking or advertising cookies are set. Legal basis: § 25(2) TDDDG and Art. 6(1)(f) GDPR. No consent banner is required for this.

5. Email delivery (Brevo)

For transactional emails (e.g. signup/login confirmation) and any newsletter, we use Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Germany) as a processor. Your email address is processed within the EU. Legal basis: Art. 6(1)(b)/(f) GDPR for transactional email and your consent under Art. 6(1)(a) GDPR for the newsletter (double opt-in, revocable at any time via the unsubscribe link).

6. Membership and payments (Stripe)

For (any paid) memberships we process your email address and payment-related data. Payments are handled by Stripe Payments Europe, Ltd. (Ireland) / Stripe, Inc. (USA); Stripe's own privacy notice also applies. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR. Any transfer to the USA relies on Standard Contractual Clauses / the EU-US Data Privacy Framework.

This site may link to external providers (e.g. Gumroad for obtaining datasets and source code), where the respective provider's privacy terms apply.

8. Recipients / processors

Hosting: Hetzner Online GmbH (Germany). Email: Brevo / Sendinblue GmbH (Germany). Payments: Stripe. Processing agreements under Art. 28 GDPR are in place.

9. Your rights

You have the right of access (Art. 15), rectification (16), erasure (17), restriction (18), data portability (20) and objection (21), and the right to withdraw consent (Art. 7(3)).

10. Right to lodge a complaint

You may lodge a complaint with a supervisory authority, in particular the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia (LDI NRW), Düsseldorf.

11. Data security

This site uses SSL/TLS encryption. Last updated: June 2026.